北京から天津へ戻りました
2007,08/17(Fri)
天津のホテル近辺を散策?とお土産買う日です(@´ー`)ノ゙
天津でのホテルはとてもきれいなんだけれど
ちょっと歩くとそこには 貧富の差がはっきりと出ている地域
だんなっちが 豪華な所ばかりじゃなくてこういう場所も
あるんだよ と双子っち達に見せたいということで行くことに
ここはホテルの裏の方にある神社のお土産屋さん


中国特有の仏様のお顔なんだって
日本の仏様と顔違うかな?よくわからなかったです
今まで見てきた建物とかとは違う中国の町並みです
長屋のように連なっていて 壁がはげおちたりしていました


だんなっちがよく行くという古文化街
偽物ブランドの宝庫(^^;
ここでだんなっちのすごい演技を見てしまいました(ノ”- ;)

ブル●リのストラップがかわいいな~と見ていたら
だんなっちが買う買うと言い出して
お店の人との交渉が始りました
50元位だった←多分 ブル●リのストラップ
それだけでも十分安いのに
「おー高い高い もっとまけて」
のようなことを中国語ででかい声で言うだんなっち
何言ってんだかよくわからなかったけれど想像した
お店の人との会話をどうぞ
だんなっちの会話は日本語と中国語のチャンポンです
「ダメダメ これ以上まけられないよ」
「高い高いよー 僕の愛人←中国では愛人て書いて奥さんのこと
なんだって( ̄ェ ̄;)
わざわざ日本から来たね」
「それでも ダメダメ」
「おー そんなに高いって聞いて僕は胃がー胃がー
痛いね 思い出よ 思い出 思い出を持って帰るよ
思い出~思い出~」←この会話は日本語で言ってました・・
側で聞いていて恥ずかしいを通り越して笑っちゃった(ё_ё;)
「もうしょうがないね じゃあ30元ね」
「もうちょっと 30元でも高いよ~」
「じゃあ10元でいいよ」
「おおー ありがとうありがとう 友達ね友達
さすが友達ねー 本当にありがとう」

こんなような会話でした
買ってもらって外に出る途中で
10元ていくら?って聞いたら
150円とのこと(◎_◎;)
えー やすっ
って言ったら お店の人が
やすいっ?
って言ったのでびっくり∑(゚ω゚ノ)ノ
だんなっちに アホッと言われちゃった≧(´▽`)≦アハハハ
ねぎりまくって買ってもらった偽●ストラップは
デジカメにつけました
ピンクでかわいいよ~( *´艸`)クスクス
偽●だけどねっ

中国のあちこちにあったマクドナル●
これは メガマック


地元のちょっとお金持ちな人たちが行くスーパーには
日本の製品がいっぱい
森永ミルクココ●もみーっけ
中華の調味料もたーくさん
でも欲しかった調味料はなくて残念・・

この日は夜にだんなっちの会社の部下の方達との会食が
あって 一緒にアップしようと思ったけれど
長すぎるので また次にアップしまーす
その時にちょっぴり ガチョーンなことがわかります(ノ_<。)


ランキングに参加しています
優しいポチリをお願いします






長々と読んでくれて ありがとう(*´▽`*)
会いたかったな~^^。
素敵な時間を過ごしたみたいでよかったね^^izumimirunおのぼりさん大作戦3日目No titleまめちゃーーん\(◎o◎)/!
上京していたのね!!
ミッドタウン、表参道、吉祥寺、アキバ!!
いちおう
首都圏に住んでるはずのアタシも
ほとんど行けなくなった
いnicoおのぼりさん大作戦3日目No titleまめちゃーん♪
やーん、ステキステキ!!
何が凄いって子供たちを部屋に残して
2人でラウンジへ??
わーー、私の場合は想像しただけで・・・ダメだわ・・・
とっviveraおのぼりさん大作戦3日目No titleごぶさたしていてゴメンネー
東京に行ってたのね!
東京タワーがきれい。
わたしも帰りたくなっちゃった。
吉祥寺は、夫の実家(吉祥寺と三鷹の中間くらい)があるからぶんこやおのぼりさん大作戦3日目No titleお久しぶりです。長い間お休みしてましたが、ブログを再開しました。ゆっくりのんびりペースでの更新となりますが、またよろしくお願いいたします。
桜と小豆のケーキ、おricopiおのぼりさん大作戦3日目No title楽しい旅行だったのね~。
美味しいものもいっぱい食べた様子で、とっても、うらやましい!
ふふふ。
ぜひとも、5000円分は、何かを買ってもらうべし!!姉妹堂おのぼりさん大作戦3日目No titleまめちゃん♪
桜と小豆のパウンドいいね~!!
娘ちゃんたちとの時間、こういうのいいね。
ホントうらやましいぞーー^^
夜は旦那様と~☆
ごちそうさまです^^タラゴンおのぼりさん大作戦3日目( ⌒o⌒)人(⌒-⌒ )v オヒサオヒサになってしまったw (-人-)ごめんよおぉ~w (;´▽`A``
東京いってたんだ(☆´・ω)(ω・`☆)ネー
(・∀・)ィィネ!!(・∀・)ィィネ!!(・∀・)ィィ――ネ!!
前の日記も読ませてもらったけど・・・
やたみちん(≧▽≦)おのぼりさん大作戦3日目No titleお~~~東京にきていたのですか。
私のところにもあそびにきてほしかったなぁ~笑マッハママおのぼりさん大作戦3日目こんにちは!
我が家も月末におのぼりさんしてきました!(笑)
といっても観光はしてないんだけどね(^^;)
いいなー、ぶらぶら~
しかも5000円分買ってもらえるなんて(蓮おのぼりさん大作戦3日目No titleまめちゃ~ん、ただいま~♪
超過酷スケジュール仕事にへとへとな私。まめちゃんのこのまったり旅行&ラブラブぶりがうらやましいわよーん(笑)
私も素敵な夜景見ながら毛糸のパンダおのぼりさん大作戦3日目No titleまめちゃん、東京に来てたんだね~(^-^)
私も春休み中、あちこち出歩いてたから、
どっかでニアミスしてたかもね(笑)
楽しく、おのぼりさん出来たみたいで良かったね♪なーさんおのぼりさん大作戦3日目No titleまめりえさん、こんにちは♪
吉祥寺、いい街ですよね~もう十数年行ってない・・・
お客さんが入ってない店って心配だよね。
あたりのお店でよかったね~
ご主人と夜景まつもと由季おのぼりさん大作戦3日目おはよ~
プリンスタワーって東京タワーんとこだよね
去年スイートに泊まったよ♪
で吉祥寺、1週間前に私も寄ったよ~
剛さんの住んでるって噂のとこも拝んできたわ~
娘ちゆんおのぼりさん大作戦3日目No titleじ間よ~~
とまっちくり~~~
タイムマシーンも、ついでに、欲しい!!って思うことって多いよねぇ。
私、東京タワーって見たことがないの。
素敵な写真だわぁ。
小春ちゃん